En 1934, un grupo de intelectuales, eruditos, funcionarios, científicos y estudiosos se reunieron en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, de Santander, para crear el patronato generador del Centro de Estudios Montañeses; la institución nacería poco después, el mismo año 1934. La pronta llegada del levantamiento militar que inició la Guerra Civil Española (1936-1939) no permitió una actividad muy fructífera en la joven organización, retomándose ésta tras la conclusión del conflicto bélico.

A su labor de poeta, hay que sumar su obra traducida, como la poesía de María Eloy-García o las novelas gráficas de, entre otros, Isabel Franc, Andreu Martín y Enrique Sánchez Abulí. Su obra ha sido reseñada en varios medios nacionales, como los periódicos El País, ABC y El Mundo y en suplementos culturales como Babelia y El Cultural.

PoesíaDigital es una revista que aparece renovada el primer día de cada mes. Su objetivo es compartir el fervor por la poesía entre todos los navegantes de la Red, sea cual sea su tendencia estética o intelectual, pues en la pluralidad de percepciones y de expresiones es donde se enriquece la cultura poética y la vida de cada uno. Lógicamente, por editarse y publicarse en España, PoesíaDigital se encuentra especialmente comprometida con los poetas y lectores de lengua castellana, la cual ha sido desde hace muchos siglos un instrumento eficacísimo de comunicación mundial. En cualquier caso, porque nos interesa la poesía universal, más allá de sus fronteras lingüísticas y geográficas, también queremos acercarnos a la lírica de otras lenguas a través de las mejores traducciones al castellano, tanto las que se hayan publicado hasta la fecha como las que puedan facilitarnos nuestros propios colaboradores.

Este sitio, que fue autorizado directamente por el poeta, está enteramente dedicado a Juan Gelman, su poesía y trayectoria artística. La redacción destaca la imposibilidad de conectar a los lectores, ya sea directa o indirectamente, con los herederos de Gelman. Por lo tanto, mientras sea ese el propósito de sus mensajes, les aconsejamos dirigirse a las editoriales que publican su obra.

Agencia Literaria del Sur ofrece representación de autores para todo el mundo, servicios editoriales y traducciones. Se especializa en la gestión de derechos de autor. Tiene como objetivo fundamental enlazar a autores de pulida pluma, en especial nuevos talentos, con editoriales de prestigio y también con editoriales independientes, medianas o pequeñas, que llegan a lectores específicos, a través de acuerdos que convienen a todas las partes. Por ello acompaña a los escritores que representa en sus procesos creativos y se compromete en la difusión de las obras.