Jesús Aguado (Madrid, 1961) es un poeta, traductor y antólogo español. Nació en Madrid, pero a los dos años se trasladó a Sevilla. Ha vivido en diversas ciudades, incluyendo Benarés (India), Málaga, Madrid y Barcelona, donde reside actualmente. Ha desarrollado una prolífica carrera en el ámbito literario, compaginando su poesía con el trabajo de traductor y antólogo. Ha colaborado como articulista en el diario La Opinión y en el suplemento cultural Babelia de El País. También ha codirigido varias colecciones de poesía.

Jesús Aguado es un autor muy reconocido en la poesía contemporánea española. Su obra poética ha sido antologada en varias ocasiones. Entre sus libros de poesía se encuentran: Primeros poemas del naufragio (1984), Mi enemigo (1987), Semillas para un cuerpo (1988), Los amores imposibles (1990), Libro de homenajes (1993), El fugitivo (1998), La gorda y otros poemas (2001), Lo que dices de mí (2002), La astucia del vacío (2005)

Ha sido galardonado con varios premios, entre ellos: Premio Hiperión (1990), Premio de Poesía Manuel Alcántara (2015), Premio de Poesía Antonio Oliver Belmás (2018), Premio de Poesía Leonor