Reynaldo Jiménez

Reynaldo Jiménez

Reynaldo Jiménez es un poeta, traductor y editor peruano-argentino. Nacimiento: Nació el 27 de marzo de 1959 en Lima, Perú. Residencia: Reside en Buenos Aires, Argentina, desde 1963.

Trayectoria: Es considerado una figura importante de la poesía latinoamericana contemporánea.

Labor editorial: Fue editor y director de la revista-libro y editorial tsé-tsé entre 1995 y 2008 (codirigida junto a la artista Gabriela Giusti). También coordinó la colección de antologías "Poesía Mayor" de Editorial Leviatán entre 1997 y 2001. Fue editor en Último Reino.

Obra y estilo: Su obra poética es extensa, caracterizada por una poética radical y no complaciente, con rigor formal, libertad expresiva y una constante hibridación de lenguajes como la música, la danza, la imagen y la palabra. Su inclusión en la antología Medusario (1996) lo vinculó con el neobarroco latinoamericano, aunque él mismo ha relativizado la idea de escuela.

Otras actividades: También es traductor (de autores como Haroldo de Campos, Paulo Leminski, César Moro, entre otros), ensayista y músico. Ha desarrollado una intensa actividad performática que combina voz, música, cuerpo y palabra, y ha participado en festivales, talleres y conferencias en varios países. Ha publicado alrededor de cuarenta libros incluyendo poesía, ensayo y traducción

Inicio » Archivo de Reynaldo Jiménez