El poeta Rodolfo Alonso es una figura central de la poesía, la traducción y la edición en Argentina e Iberoamérica durante la segunda mitad del siglo XX. Nacimiento: 4 de octubre de 1934, en Buenos Aires, Argentina. Fallecimiento: 20 de enero de 2021, a los 86 años, debido a un accidente cerebrovascular.

Educación: Bachiller por el prestigioso Colegio Nacional de Buenos Aires. Profesión: Poeta, traductor, ensayista y editor. Trayectoria: Fue el autor más joven de la legendaria revista de vanguardia "Poesía Buenos Aires". Desde 1999 se desempeñó como Director del Centro Cultural Paseo Quinta Trabucco. Rodolfo Alonso es reconocido por su vasta y multifacética contribución a la literatura:

Poesía: Publicó más de 35 libros de poesía. Su estilo ha sido descrito como una "poesía da nudez essencial" (poesía de la desnudez esencial).

Libros destacados: Salud o nada (1954). Música concreta (1994), que recibió el Premio Fondo Nacional de las Artes. Lengua viva (1994). A favor del viento (poesía reunida 1952-1956).

Traducción (Pionero): Fue el primer traductor de Fernando Pessoa en América Latina, incluyendo a sus principales heterónimos en castellano. También fue de los primeros en traducir poemas de Paul Celan y realizó versiones de la obra de otros grandes autores como Cesare Pavese y Giuseppe Ungaretti.

Edición y Ensayo: Fundó la editorial Rodolfo Alonso Editor. También publicó importantes libros de ensayo como Poesía: Lengua viva (1981) y No hay escritor inocente (1985).

Recibió numerosas distinciones a lo largo de su carrera: Premio Nacional de Poesía (1997), por su libro Música concreta. Premio Konex de Poesía (2004), por el quinquenio 1994-1998. Gran Premio de Honor de la Fundación Argentina para la Poesía (2004). Palmas Académicas de la Academia Brasileña de Letras (2005). Premio Festival Internacional de Poesía de Medellín (2006).