Marzal es ampliamente reconocido por su obra poética, que a menudo explora temas de la vida cotidiana, las relaciones humanas y el paso del tiempo con un estilo directo y profundamente emotivo. Ha publicado numerosos poemarios, entre ellos: El último de la fiesta (1987), La vida de frontera (1991), Los países nocturnos (1996), Metales pesados (2001), Fuera de mí (2004), El corazón perplejo (complete poetry, 2005), Ánima mía (2009), Euforia (2023)