Mariano Roldán Villén (1932-2019) fue un poeta, traductor y periodista español, nacido en Rute, Córdoba.

Estudió Derecho en la Universidad de Oviedo y Periodismo en la Escuela Oficial de Madrid. Fue cofundador y codirector de la Revista de Poesía Alfoz, en Córdoba, y formó parte del grupo editor de la Revista del Mediodía.

En 1960, recibió el Premio Adonáis por su libro Hombre nuevo. Veinte años más tarde, en 1980, fue galardonado con el Premio Internacional de Melilla por Asamblea de máscaras. Su obra también incluye títulos como La nunca huyente rosa, Súbita luz del verbo y Los dones reservados.

Además de su faceta como poeta, Roldán fue un destacado traductor, dando a conocer en España a la poetisa italiana Antonia Pozzi y traduciendo la Farsalia de Lucano y poemas de Catulo. Fue miembro de la Real Academia de Córdoba desde 1961 y en 1988 fue nombrado Hijo Predilecto de su pueblo natal.

Falleció trágicamente en un accidente en su domicilio en Madrid en 2019.