José Manuel Recillas (1964) es un poeta, ensayista, traductor y editor mexicano. Es el presidente y fundador de la Academia Mexicana de Poesía, creada en 2016.

Obra y reconocimientos:

-Poesía: Ha publicado varios libros, entre ellos La ventana y el balcón (1992), Entre el sol amarillo del escombro (2003), Sidereus nuncius (2009), Mahler (2015) y Atrévete a mirar, tú, que no quieres (2016), este último galardonado con el Premio Internacional de Poesía Gilberto Owen Estrada 2015-2016. En 2022, su libro De sombra y olvido ganó el Premio Internacional de Poesía Juan Ramón Jiménez de Coral Gables.

-Ensayo: Es autor de libros como Aproximaciones al expresionismo (2004) y Catábasis y θεία μανία (2016), por el que recibió el Premio Nacional de Ensayo Crítico Evodio Escalante en 2016.

-Traducción: Se ha destacado como traductor de importantes autores de diversos idiomas, como el italiano Cesare Pavese, el inglés Salman Rushdie y el alemán Rainer Maria Rilke.

-Otras distinciones: En 2012, recibió la Cátedra Sergio Pitol por el Centro Universitario de los Lagos. Sus traducciones han sido elogiadas por escritores como Eduardo Lizalde y José Emilio Pacheco.