Granta en Español, émula de la revista británica, se publicó por primera vez en mayo de 2003 por iniciativa de los editores Valerie Miles y Aurelio Major, motivados por la necesidad de interpelar y trasvasar las literaturas que han ido surgiendo en países hispanoparlantes y angloparlantes en los lustros recientes. Fue gracias a ese empeño en España y Latinoamérica que se ha gestado la internacionalización de la revista en países como Italia, Suecia, Japón, China, Portugal, Brasil, Finlandia, Israel, Noruega, Bulgaria, entre otros, en un continuado proceso expansivo del cual Granta en Español fue pionera.
La revista en español ha pretendido establecer un espacio de diálogo y debate entre países de habla hispana para insertarlo en la conversación internacional por medio de la traducción, a fin de que las corrientes y tendencias literarias puedan fluir y se cree un permanente clima de mutua polinización con las otras ediciones internacionales de la publicación.

Esta revista líquida tiene como objeto dar a conocer los poemas de autores en formación en distintos talleres de creación poética en Madrid y otros lugares del globo, además de rendir homenaje a algunos autores con una amplia trayectoria que son brújula cierta para el viaje.

Pretendemos crear una red de poetas que compartan de este modo su proceso de aprendizaje poético.

Tiene como objetivo reflejar las diversas alternativas de la vida artística del país en general y también sobre la historia y actualidad latinoamericana. La publicación se distribuye en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, el Conurbano Bonaerense, y en los principales ciudades del resto del país intentando abordar la amplia agenda cultural sin dejar de lado los conflictos históricos de nuestro país y en América Latina.

Este sitio se ha creado como un punto de encuentro y reunión de la prosa modernista hispanoamericana. La intencionalidad es promover y acercar, a todos los interesados en conocer más sobre el Modernismo, la producción en prosa narrativa (cuento y novela), prosa ensayística y la ingente producción de artículos periodísticos y crónicas.
En la sección de navegación del sitio (en la parte de arriba) se brinda información supletoria con datos acerca de las corrientes que más influyeron en el desarrollo y formación del Modernismo.

Rebelde frustrado, haciendo el intento en la poesía y a veces me creo eso de que puedo cambiar el mundo. Mi filosofía: No te obsesiones por las respuestas, obsesiónate por hacerte mejores preguntas. Cuestionador por naturaleza pero simplemente porque quiero hacerlo diferente, nada personal