Arnaldo Calveyra fue un poeta, novelista y dramaturgo argentino, cuya vida y obra sirvieron como puente entre su natal Entre Ríos y la cultura europea, especialmente la francesa.

Nació como Arnaldo César Calveyra el 23 de febrero de 1929, en Gobernador Mansilla, provincia de Entre Ríos, en el seno de una familia de modestos recursos. Creció en un ambiente rural, el cual marcó profundamente su sensibilidad poética y se convertiría en un "país" interior recurrente en su literatura. Realizó sus estudios secundarios en Concepción del Uruguay y se licenció en Letras (Filosofía) en la Universidad Nacional de La Plata.

Su vida dio un giro en 1960, cuando obtuvo una beca de investigación que lo llevó a París. Aunque inicialmente el viaje era temporal, la capital francesa se convirtió en su residencia permanente hasta su muerte. En París, Calveyra se sumergió en un vibrante ambiente intelectual, donde conoció y compartió con figuras prominentes de la literatura latinoamericana exiliada y la vanguardia europea, como Julio Cortázar, Alejandra Pizarnik y el director de teatro Peter Brook, con quien colaboró en su faceta como dramaturgo.

Su debut literario se produjo en 1959 con el libro de poemas Cartas para que la alegría, que fue muy elogiado por la crítica. A lo largo de su carrera, exploró diversos géneros, dejando una obra de notable originalidad, de la que destacan títulos de poesía como Iguana, iguana, El hombre del Luxemburgo y Maizal del gregoriano, la novela La cama de Aurelia, y el ensayo Si la Argentina fuera una novela. Gran parte de su producción fue publicada en Francia por la prestigiosa editorial Actes Sud, y gozó de gran reconocimiento en el país galo, donde fue condecorado en múltiples ocasiones, recibiendo los títulos de Caballero, Oficial y Comendador en la Orden de las Artes y las Letras.

Calveyra falleció en París el 16 de enero de 2015, dejando un legado que sigue siendo un tesoro de la literatura argentina, caracterizado por una búsqueda constante de la belleza en el lenguaje y una profunda conexión con el mundo de la memoria y el paisaje.