Nuestra misión en Latin American Literature Today es ofrecerle a los lectores acceso a la más destacada literatura latinoamericana contemporánea, tanto en inglés como en español. Como una revista que nace de World Literature Today, LALT está igualmente comprometida con la difusión de la gran literatura a nivel internacional, con particular interés en la literatura más innovadora, original y contemporánea de América Latina.
Con el fin de cumplir con este objetivo, LALT publicará tanto materiales traducidos de WLT como textos inéditos, identificados y suministrados por una amplia red de colaboradores ubicados en distintas partes de América Latina.

Los esperábamos.
A Nina, vigía en la terraza del invierno de nuestro descontento, a José Luis y el arca, al poeta ahogándose en su luna, a Anselmo y su cálculo estratégico.
Necesitábamos a Gauna y el momento oportuno para saldar las cuentas, las transparencias de Gip y el loop del aire, la risa que a Caty se le borra, merecer el arrojo de Huck— todas sus siestas.
Y a María que en el amor pone vitriolo como quien sella un pacto entre el vodka y la sangre.
Esperábamos el ruido de nuestra pesadillas infantiles, el sueño de Altazor y los zapatos, la niña de velo azul en tierra de disputas, los mitos de la arena. El salto.

La Corporación Fernando González - Otraparte fue creada el 10 de abril de 2002 por iniciativa de Simón González Restrepo, hijo menor del pensador y ex gobernante de las islas de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. Los objetivos principales de la entidad son difundir y preservar el legado del escritor Fernando González Ochoa, convertir la Casa Museo Otraparte en un centro cultural con proyección internacional y preservar el área como parque y jardín para beneficio de la comunidad y la protección del medio ambiente. De esta manera, el proyecto Parque Cultural Otraparte surge como un clamor para que Colombia se reencuentre con el mensaje y la filosofía de Fernando González, tan inédito todavía, tan desconocido todavía, pero siempre tan inquietante y provocador, porque en Otraparte late y habita, y no se apaga ni extingue, el corazón del caminante envigadeño.

Web oficial del Académico, profesor, dramaturgo, poeta, poeta festivo;
creador de la Rima Jotabé, escritor; novelista, cuentista, ensayista,
locutor de radio, codificador de la lengua artificial Valjove,
rapsoda,articulista, conferenciante,
Fundador de la Asociación de Arte Multidisciplinar, Mistium,
Fundador de la Orden Poético-Literaria Juan Benito