José María Álvarez (1942-2024) fue un poeta, novelista, ensayista y traductor español.

Vida y trayectoria profesional: Nació en Cartagena (Murcia) el 31 de mayo de 1942 y falleció en la misma ciudad el 7 de julio de 2024. Estudió Filosofía y Letras (especialidad de Historia y Geografía) y Filosofía Pura en las universidades de Murcia, Madrid y La Sorbona. Su vida estuvo dedicada a la literatura y a los viajes. Tradujo al español la obra completa de Konstantino Kavafis, así como obras de Edgar Allan Poe, T. S. Eliot y François Villon.

Perteneció a la generación literaria de "los Novísimos". Su obra poética más destacada es Museo de Cera. En 1992, su novela La esclava instruida ganó el Premio "La Sonrisa Vertical". En 1993, fue finalista del Premio Planeta por su novela El manuscrito de Palermo. En 2007, su libro Sobre la delicadeza de gusto y pasión fue elegido "Mejor Libro Murciano del Año".

Recibió el Premio de Poesía Amorosa de la Asociación de Bellas Artes de Mallorca.